神様のアブラハムとの契約には、次の二つの重要な要素があるということに気づくことは興味深いところです。それは、幼児の男子の割礼ということと約束の地についてです。
今日、両方の契約そのものが、世界という世によってチャレンジを受けています。ヨーロッパのいくつかの国々での裁判の席では、幼児男子の割礼は人権を考える面で（子どもの権利ということで）チャレンジされています。同じように、イスラエルの約束の地ということも、１９２０年にさかのぼってイタリア、サン・レモで国際法の下で、確認され、法典として制定されたという事実があるにもかかわらずです。ユダヤ人がこういう方法で試みられたということは、歴史上はじめてのことではありません。ギリシャやローマのイスラエル占領時代（332BC - 636AD)に、ユダヤ人とイスラエルの地の関係が、全て領域で消されてしまい、割礼は禁止されました。その時、ユダヤ人は生き残りました。だから再び、彼らは生き残るのです。祈り、教育、弁護や支持など、みなさんの助けがあれば、ただ、重要なことは、主がそう言われたのでということをとらえて下さい。とにかく、私達は私達の役割を演じる必要があるのです。
ＥＣＩは キャサリン・アシュトン委員へ公開された抗議の手紙：「イスラエル人の定住についてのＥＵの政策は動いていない、至急、再討議される必要がある」
ブルッセル － 「イスラエル人の定住についてのＥＵの政策は、途中で止められ動いていない、至急、再討議される必要がある」と、Andrew Tucker, ECI 法的顧問であるアンドリュー・タッカー氏が、公開された抗議の手紙として送りました。EU外交安全保障上級代表のアシュトン（バロネス アシュトン）委員へ宛てです。７月、論争が起こっている場所で、実際に働きをしている諸団体への資金援助を禁止する新しいガイドライン「1967年以降にイスラエルが占領した領域におけるイスラエルの組織および活動の、2014年以降、ＥＵによって資金提供される交付金、賞与金、金融商品における適用可能性にかんするガイドライン」を実施するということを欧州委員会が計画していることが表明されました。この秋、欧州議会の委員は、この論争されている土地で生産された物に「西岸産」とラベルを貼るという、更なる計画も追加しようとしています。
この抗議状では、ＥＣＩは、欧州連合の政策は、歴史的で法的な事実を全く誤って述べていること、欧州連合の政策が、中東での地政学上の状態を過小評価していること、イスラエルの安全確保ということにあまりにも不十分である、と語りました。タッカー氏は、欧州連合の政策の影響として、ユダヤ人がその領土に住むことを禁止されようとしているという欧州連合の政策が実際に アラブ パレスチナ領土での隔離政策を助長しているということで終わっています。これは、確かに結果として、欧州連合の政策のどれも受け入れられないことです。このガイドラインは、国レベルで討議されますので、この抗議状が、この４カ月の内に、すべての欧州連合の首都の欧州の政府に回されています。ＣＤＵ－ドイツキリスト教民主同盟ーは、欧州連合の中で、反対することをもうすげに示唆しています。これは、ＥＣＩによりおこなわれるもっとも野心のある働きの一つとなります。私達が、それぞれ自分の国民に伝え、良い結果となるようにお祈りください。
エルサレムにおいて、クネセトの議長にＥＣＩが受け入れられました。：あなたがたの友好と援助に感謝をします。
エルサレム － ＥＣＩはユダヤ暦の古い年の最後、エルサレムに行き、政府とそしてクネセトを公的ではなく私的に訪問し、その年の終わりを迎えました。ＥＣＩはYuli Edelstein, という新しい議長に招かれました。クネセトはシリアからの軍事的威嚇について討論するため議会が再び開かれることになっていたその日に我々の訪問について感謝を表明しました。
新議長は、我々にはあなた方の友好と結束が必要なのはこのような時にです。と述べて、ＥＣＩにユダヤの政府に代わってＥＣＩのなしている努力全てにと謝意を表明しました。
本当に短い通達にも関わらず、ＥＣＩの代表団は、我々の更に進んでいく協力について、特に国連に関することで、何人かの政府代表者達にも会うこともでき、話し合うことができました。高級官僚と同様に閣僚の方々は、国連でなされるＥＣＩの査定に賛成しています。ＥＣＩはこの２年間、国連にユダヤ人の法的権利について、国連の外交官達に伝えるステージを備えることで、イスラエルに、イスラエルに賛同する方々ができるよう助け、組織的に動いています。
私達はイスラエル人でもユダヤ人でもないただそれがため、私達ができることはあることがらです、と、トーマス・サンデル氏は言いました。イスラエルの首脳陣は賛成しました。我々の目指すものは、イスラエルに対して援助する友となること、そして、時々腰をおろして色々な言われていることを比較すること、ただそれだけです。
クネセトの議長に会い、ＥＣＩは、戦略問題担当大臣、ユバル・シュタイニッツ（Yuval Steinitz）と外務省総務次官で戦略問題担当部長である、審議官 Ofir Akunisにも会いました。
ＥＣＩとシリアでの危機
イスラエル政府との会合では、ＥＣＩはまた、潜在的にあるイスラエルへの反撃があるため、アメリカがもたらしたシリアに対する空爆の結果に対する懸念も表明しました。世界が全体でアサド大統領が化学兵器を使うのをやめるようにする必要があるように、イスラエルとシリアにあるキリスト者のグループへの反抗する力が起きているとする威嚇をだれ一人忘れてはいけません。
会合の間に、ＥＣＩに対する主な影響となる分野は祈りであり、教育であり、支持することであると強調されました。シリアでの軍事的対立の可能性に関して、多くが助けることなどできないと思う中で、我々は、祈りの力を過小評価すべきでは決してありません。ＥＣＩは、危機について安全な解決を祈ることを、誰にも強くお願いしています。つまり、化学兵器が取り除かれるように、また、イスラエルの国を含めてその最も攻撃されやすい所の守りのために祈りをお願いしています。
なぜ、ＥＣＩは国連に関与するのか？
私達が国連で進めている働きを通して、なぜ欧州の組織団体が、欧州の外側で活動的になる必要があるのかと考える我々の中間がいます。質問は妥当です。しかし、それは答えでもあるのです。― 歴史的に、ヨーロッパはいつもその国境を越えて影響を受けてきました。よいことも悪いことも。もちろん、このことは、ナチスのこともあてはまります。我々は、ヨーロッパ人として、進む反ユダヤ主義の成り行きを通して、ヨーロッパの国々に警告する義務を私達に与えた、独特でしたが悲劇的な経験を持っているとＥＣＩは感じています。以前、１９３０年代に、反ユダヤ主義は地理的に、発生していました。それは、今日、世界的な勢いで、広まっているのです。
― 今日、地球全体、お互いに依存する世の中社会に、我々は生きています。BDS イスラエル ボイコット無印良品ムーブメントや他のものかもしれませんが、イスラエルの敵は、世界レベルで協力しています。そしてイスラエルに友好的な人々もそうなっています。
― これに加えて、我々はこれらの新しい国々に使命を持っていると感じます。これは、ＥＣＩともっと親密な協力をしていきたいという国々への多くの招待をしたと同様に、我々の新しい参加へのイスラエル政府による熱狂的な歓迎によって確かになりました。
我々は、ヨーロッパを決して軽視しませんが、我々の働きを世界レベルでもっと適切にするために、ヨーロッパレベルでの我々の働きを強化する計画をしています。この２、３週、我々の組織をもっと効率的にするため、色々な方法で組織自体を強めてきました。
エルサレムでのアフリカ政府首脳陣サミットでスピーチするよう招待されたＥＣＩ
エルサレムーＥＣＩは、８月の最終週、エルサレムでのアフリカ政府首脳陣サミットでスピーチをするように招待されました。サミットを通して、国々の政府の首脳陣とともに、財界や教会のリーダーたちも集まりました、そこで、イスラエルへの援助について、彼ら自身がもっと語っていくよう奮起させるものでした。スピーチの中で、トーマス・サンデル氏は、より親身な協力を呼びかけました。ヨーロッパはアフリカが必要であり、アフリカはヨーロッパが必要であると、同時にイスラエルはヨーロッパとアフリカがイスラエルを援助するために共に働く必要があると、語りました。
現在、イスラエルへのアフリカ共同体をするため、アフリカ大陸に何名か名乗る方々が起こされています。ＥＣＩは、多くのリーダーたちと緊密にコンタクトをとっています。アフリカは、南スーダンと非同盟運動をしている方々を除けて、国連では５３もの国々を持つ大きなブロックの一つです。ヨーロッパとアフリカと一緒に国連で多数の票を投じるのです。
最も最近の反ユダヤ主義の波は、２００１年９月、人種差別に対する国連の会議のＮＧＯフォーラムで、南アフリカのダーバンで誕生しました。興味深いことに、イスラエルへのヨーロッパ共同体の見解が、ちょうど同じころに表明されました。アフリカが、イスラエルの敵側に入ることなく、他の大陸のイスラエルに友好的な国々と一緒にアフリカレベルで、そして世界レベルで反ユダヤ主義に戦うよう働くことは必要です。
ＥＣＩパートナーが近づくドイツの選挙のホームページを立ち上げました
ベルリンー近づくドイツでの選挙はイスラエルにはきわめて重要です。ドイツは、歴史的に、イスラエル国家の最も親密な友人関係にある国の一つです。しかし、最近、ベルリンで表明されましたが、イスラエルへの反対意見が数々明らかとなりました、それらは、エルサレムでは、あるレベルの不安を生みだす原因となったとなりました。ドイツが強くイスラエルよりであり続けるのでしょうか、または他の国の導きに従うのでしょうか。政党がイスラエルの安全に致命的である問題に立つドイツの選挙民に伝えるために、"Initiative January 27th(1月２７日に始まった)" がその答えを備えるためにホームページを立ち上げました。どうぞ、閲覧くださり、ドイツ人が９月２２日投票に行くように、お祈りください。その提案をした者たちは、ＥＣＩの議長、Herald EckertとベルリンのJorg Gehrkeによって指導されています。http://initiative27january.org/
編集 トーマス・サンデル tomas.sandell@pp.inet.fi